Bitcoin finally breaks away from trading sideways. There was hope that a strong move would result from low volume in these times of uncertainty. As of time of writing, Bitcoin experienced a small pump to $10,922. This puts an end to the $10,800 resistance level we’ve seen in the…